以前ならpdfでダウンロードできた日本語マニュアルが、ここ最近はダウンロード・サイトが閉鎖されてしまい入手できなくなっています。スポット的に調べたいことなら「IBM Documents」（旧Knowledge Center）が便利ですが、中身をじっくりと読んで知識向上や自己啓発に役立てるには、本としてのマニュアルが欲しいです。再び最新の日本語マニュアルがダウンロードできる日まで、過去に入手した日本語pdfマニュアルの内、これからz/OSのシステムに携わる方やz/OSを使い始めて日が浅い方向けのものを中心に選択しました。英語よりは日本語で読みたいという方は、このページ内の日本語マニュアル一覧表からダウンロードできます。（英語版は、最新のz/OSの全てのマニュアルがUS IBMのサイト「z/OS Internet Library」からダウンロードできます）
下記の表の資料番号をクリックすれば、pdfファイルを表示もしくはダウンロードできます。Windowsなら、右クリックして「名前を付けてリンクを保存」で任意のフォルダーにダウンロードできます。
※z/OS V2コレクション・キット(V2R5)については、資料番号をクリックしてのダウンロード時に「安全にダウンロードすることはできません」という警告が出るようです（実際にはダウンロードできるが…）。心配な方は資料番号ではなくタイトル名の「z/OS V2コレクション・キット(V2R5)」をクリックして、IBM publication centerのWebサイトからリンクしてみて下さい。但し、2022年10月末時点では「IBM publication center」からのダウンロード（Download via HTTPの場合）でも「安全にダウンロードすることはできません」という警告は出ます。また、Download Directorでのダウンロードは機能していないようです。なお、Download via HTTPの場合、Chromeではダウンロードできず、Edgeでしかダウンロードできませんでした。Chromeの場合は、セキュリティ関連の設定を変更する必要があるのかも知れません。
| タイトル | 資料番号 | 備考 |
|---|---|---|
| 日本語総合マニュアル (日常の業務で必要とされるものの多くがこの中に含まれています) | ||
| z/OS V2コレクション・キット(V2R5) | SK88-4004-15 | IBM公式サイトへのリンク |
| z/OS V2コレクション・キット(V2R4) | SK88-4004-14 | 約6GBのzipファイル |
| DFSMS関連 (日常業務で必要なのに日本語化されなくなってしまったもの) | ||
| z/OS DFSMS：カタログのためのアクセス方式サービス・プログラム(V1R7) | SC88-9109-03 | IDCMASユーティリティーのマニュアル |
| z/OS DFSMSdfpユーティリティー(V1R7) | SC88-8979-03 | IEBGENERやIEBCOPYなどのDFSMS基本ユーティリティーのマニュアル |
| z/OS DFSMSdssストレージ管理ガイド(V1R7) | SC88-8983-05 | DFSMSdssユーティリティーのマニュアル |
| z/OS DFSMSdssストレージ管理リファレンス(V1R6) | SC88-8999-04 | DFSMSdssユーティリティーのマニュアル |
| SDSF | ||
| OS390 SDSFガイドおよび解説書(V2R10) | SC88-6224-03 | OS/390用ですが、z/OSになってからSDSFコマンドはヘルプだけでマニュアル化されなくなりました。 古いですが、日常のジョブ操作やSYSOUT表示を効率的に行うためのパネル・コマンドは今のSDSFでもそのまま使えます。 |
| アセンブラー・プログラムの保守業務に便利な日本語マニュアル | ||
| z/Architecture解説書 | SA88-8773-00 | 機械(CPU)命令のマニュアル |
| z/OS MVSプログラミング：アセンブラー・サービス解説書・第2巻(IAR-XCT)(V2R4) | SA88-5480-40 | 第1巻はコレクション・キットに入っているのに、何故か第2巻だけ抜けている。アセンブラー・サービス解説書と共に必要なアセンブラー・サービスガイドは、コレクション・キットに入っています。 |
| z/OS DFSMSdfp：拡張サービス(V1R7) | SD88-6462-01 | VTOCアクセス・マクロなどが解説されたもの。 なお、DCB、OPEN/CLOSE、GET/PUTなどのQSAMやVSAMのアクセス・マクロに関しては一切翻訳されていません（古いMVS/DFP時代の紙のマニュアルのみ）。 |
| z/OS MVS宛先コードおよび記述子コード(V1R4) | SA88-8590-04 | WTOマクロでコンソールにメッセージを出す際に使う、ROUTE/DESCコードについて解説された唯一の日本語マニュアル。 |
| その他 | ||
| z/OS MVSシステム・データ・セットの定義(V1R1) | SA88-8595-00 | z/OSのシステム・データセットの内容や割り振りに関する説明がなされているマニュアル。こちらも今はもう無くなってしまっている。 |